建国記念の日

February 11th is the National Foundation Day.

According to the Japanese historical legend, on this day in the year 660 BC,

Emperor Jinmu, the first Emperor of Japan, built his capital in the Yamato

district, Nara Prefecture now.

 

2月11日は建国記念の日です。

日本の歴史伝説によると、

紀元前660年のこの日に、

初代天皇の神武天皇が、

今の奈良県に当たる大和地方に都を定めたと言うことです。

 

今日の「世の中が見える単語」 

 

社会保障費:social security costs  

現役世代:working population  

買い替え需要:replacement demand  

尊厳死:death with dignity  

大気圏外:outer space  

絶版本:out-of-print book

 

コメントをお書きください

コメント: 1
  • #1

    SixHands (火曜日, 15 2月 2011 21:56)

    foundation は基礎・土台等ですが、創立・設立の意味もあるんですね。

    out-of で始まる表現は多いですね。
    out-of-work で失業中とか。

    easygoing はおもしろい言い方ですね。
    気楽に行こうぜ。みたいな感じで。

    easy 〜 という表現も多いですね。
    easy money あぶく銭。簡単に手にしたお金、でしょうか。

    forced が強制された、強行の。
    force が力・暴力・迫力・軍隊ですね。